Per designar la 'cursa de recorregut breu durant la qual els participants han de superar una sèrie de proves', el terme adequat és gimcana. Per exemple:

Tot el grup va participar en la gimcana de la Festa Major.

Les formes gincama, gincana, gimcama, gymkana, gymkhana i yincana no són adequades.